Ne pas hésiter, faire quelque chose très vite.

Pour ses résolutions de 2024, ni une ni deux elle s'est inscrite au Delf.
C'est formidable !

Être d’un niveau intellectuel très bas (une conversation, un film).

- « Les personnes LGBT sont inutiles. »
- « Les femmes sont menteuses. »
Les débats de société, ça vole bas !

Être ébloui, étourdi par un coup.

Julia s'est cogné la tête contre la table.
Elle en a vu trente-six chandelles.

Être en pleine confusion, ne pas voir clair dans une situation qui pose problème.

Je ne sais pas comment me sortir de cette situation compliquée.
Je suis complètement dans le potage.

Une chose, une affaire qui est engagée, commencée.

- Où en est ta demande d'inscription à la Sorbonne comme étudiant étranger ?
- C’est dans les tuyaux.

Changer complètement le déroulement d'une action, aller à l’opposé.

Nous sommes allés trop loin en laissant notre fils faire tout ce qu’il veut.
Il est temps de renverser la vapeur.

Chauvinisme régional.

Les gens de cette vallée ont un fort esprit de clocher.
Il pensent que leur vin est le meilleur.

c'est une chose difficile à trouver

J’ai trouvé une rare édition de Jules Verne chez un bouquiniste au bord de la Seine.
Ça ne se trouve pas sous le sabot d'un cheval.

Une femme à la maison attentive et habile.

Adam sait qu’il peut inviter des collègues à dîner.
Sa femme est une fée du logis.

Disparaître vite et complètement.

Gabriel est dans une situation financière difficile.
Il touche une petite retraite et ses économies ont fondu comme neige au soleil.