10h40
Page 56 point 1 Prononciation / ポイント1
Page 56, point 1 [Tu aimes les maths ? 数学は好きですか?]
ポイント1の文法アドバイス
[[Tu aimes les maths ? 数学は好きですか?]
【動詞 aimer (好き) Le verbe « aimer »】
1. 動詞 aimerの使い方
- 自分の家族以外の人について話すときには、「J’aime」は「愛している」という意味になります。恋人でも家族でもない人について、ただ「好き」と言いたい場合は、「J’aime bien」を使いましょう。
- 抽象的な事物や具体的なもの、動物について話すときには、「J’aime」と「J’aime bien」はほぼ同じ意味になります。
2. 動詞「aimer」のあとでは、定冠詞 ( le, la, les, l’) を使います。
【数学は好きですか? ― Tu aimes les maths ?】
1. フランス語では、定冠詞には 2 つの使い方があります。(1)特定的なもの・人について話す場合(le prof de maths)と (2)一般的・抽象的なことなどの概念について話す場合 (les maths, le baseballなど)です。
2. 代名詞について
- A. 直接目的語代名詞(le / la / l’ / les)は、特定的なもの、つまり定冠詞(le prof de maths)や所有形容詞(ton frère)などがついている名詞や固有名詞を受けるときに使います。これらは動詞の前に置きます。このとき、動詞 aimerは母音から始まるので、男性形の「le」と女性形の「la」はどちらも「l’」になります。
- B. 一般的なものについて話す場合はles maths,le baseballなど)、直接目的語代名詞(le / la / l’ / les)で受けることは文法的には可能ですが、日常的なフランス語では自然ではありません。これらを受けるには代わりに「ça」を使います。
ただし、数えられる名詞の複数形の場合は直接目的語代名詞で受けることができます。
例: J’aime les chiens. → Je les aime.
3. 「ça」は不定形の動詞を受けるのにも使われます。
例: J’aime travailler dans un café. → J’aime ça.
Page 57, point 2 [Tu aimes bien le prof de maths ? 数学の先生は好きですか?].
Vous n'aimez pas la musique classique ?
テキストは こちら.
Contacter Philippe Brachet. Cliquer ICI.
10h40
練習問題解答:巻末 (p. 114)
Point 1
A. 下線部の語を代名詞(ça) に置き換えて、文に書き直しましょう。
1. Est-ce que vous aimez l’économie ? → Est-ce que vous aimez ça ?
2. Il n’aime pas beaucoup la physique. → Il n’aime pas beaucoup ça.
3. J’aime beaucoup le chocolat. → J’aime beaucoup ça.
Point 2
A. 下線部の語を代名詞(le, la, l’, les)のいずれかに置き換えて、文を書き直しましょう。。
1. J’aime bien le prof d’anglais. → Je l’aime bien.
2. Est-ce que vous aimez la prof de sociologie ? → Est-ce que tu l’aimes bien ?
Vous aimez travailler dans un café ?
3. Elle aime beaucoup les professeurs de français. → Elle les aime beaucoup.
Enquête
A. 以下の文中の空欄にje le trouve(il est) / je la trouve (elle est) / je trouve ça (c’est) のいずれかを当てはめ、文を完成させましょう。
1. J’aime beaucoup le droit.
Je trouve ça / C’est très intéressant.
2. Je n’aime pas la prof d’anglais.
Je la trouve / Elle est ennuyeuse.
3. Je préfère le professeur de français.
Je préfère le professeur de français. Je le trouve / Il est sympa.
4. J’aime bien l’économie.
Je trouve ça / C’est utile.
B. 以下の日本語をフランス語で書きましょう。
1. A : (Est-ce que) vous aimez bien le prof de physique ?
B : Oui, je l’aime bien.
2. J’aime (bien) la sociologie. C’est / Je trouve ça intéressant et utile.
3. J’aime bien le professeur d’anglais. Il est / Je le trouve gentil.
4. J’aime (bien) l’économie mais je n’aime pas beaucoup la prof d’économie.
Page 58, Enquête.
Contacter Philippe Brachet. Cliquer ICI.
13h15
13h15